英格兰，爱尔兰，苏格兰，威尔士（01-10-2006 to 30-10-2006）

英国东部城市诺丁汉(Nottingham），是罗宾汉的故乡。

罗宾汉的雕像。


威尔士东临英格兰，南临布里斯托海峡，北与西滨临爱尔
兰海，首府为加迪夫。相对于英格兰的繁荣与都市化，威
尔士在自然景致、风土民情及语言文化就显得纯朴与乡村
化。威尔士拥有不受污染的自然美景以及千变万化的地理
景观，境内处处是原乡之美。

这是威尔斯首都卡迪夫的景点之一卡迪夫城堡（Cardiff
Castle）

莎士比亚故居花园里的苹果树。


小镇里到处是跟莎士比亚有关的书店、餐馆和商店，商
店里也都是跟莎翁相关的商品，书籍、唱片、服装等都
印上了莎士比亚的头像，就连巧克力和茶叶盒上也是他
的名字。

莎翁故居的右边是一幢现代化的豪华建筑，
这就是莎士比亚展览中心。慕名而来的参观
者首先要参观展览中心，然后才能进入文学
巨人的故居。展览中心的玻璃橱柜里陈列着
莎士比亚的大量手稿、图片和信件，还有根
据他的戏剧人物塑造的蜡像群。
斯特拉特福小镇充分利用莎士比亚的品牌，致
力于发展特色旅游，除皇家莎士比亚剧院演出、
莎士比亚故居、莎士比亚墓外，小镇还开发了
相关的古建筑园艺、河流文化游览等新项目。

莎士比亚故乡
英国的斯特拉特福（stratford upon avon）被人们称为
“莎士比亚的世界”，这里是一代文豪莎士比亚出生和逝
世的地方，小镇上不仅有莎士比亚故居，还有安葬他的墓
碑。据说这座小城当地人口只有6万，但因为莎士比亚的
大名，每年吸引了世界各地200多万的游客。
整个小镇都“弥漫”着莎士比亚的味道，莎士比亚故居、
莎士比亚展览中心、皇家莎士比亚剧院、莎士比亚学会、
莎士比亚书店等等。沙翁的故居是幢两层小楼是典型的
16世纪英式风格。


在英国，红色电话亭和邮筒随处可见。



英国饮食
英国人对早餐非常讲究，英国餐馆中所供应的餐点种类繁多，

有果汁、水果、蛋类、肉类、麦粥类、面包、果酱及咖啡等。
时下所流行的下午茶（HIGH TEA）也是传来自于英国，其

较知名的有维多莉亚式（VICTORIAN STYLE），内容可说

是包罗万象，包括各式小点、松糕、水果挞（TARTE）及三

治等。 晚餐对英国人来说也是日常生活中最重要的一部份，

他们选择的用餐时间通常较晚，而且都是边吃边喝边聊，以

促进用餐人之间的情谊，可想见他们是属于极有自主性的民族，

而一顿晚餐对他们来说可能要花上好几个钟头。

苏格兰爱丁堡城堡

爱丁堡城堡在6世纪时成为皇室堡垒，1093

年苏格兰的玛格丽特女王逝于此地，爱丁堡

城堡自此成为重要的皇家住所和国家行政中

心，已知道中古世纪一直是英国重要的皇室

城堡之一。直到16世纪初荷的里路德宫

(Palace of Holyroodhouse)落成，取代爱丁

堡城堡成为皇室的主要住所，但是它仍然是

苏格兰王室的钟爱之地，依然是苏格兰的重

要象征。1707年英格兰和苏格兰的国会合并

后，苏格兰的王冠、宝座等王室宝物就陈列

在此。1996年，古代苏格兰国王的遗物——

最著名的命运之石，在被英格兰扣押近700年

归还后也保存在这里。

爱丁堡城堡的另一个傲人收藏就是中世纪以来各个时代的

兵器和军装，特别是兵器室中陈列的长达5英尺的巨剑，

更是稀世珍品。LG一向喜欢冷兵器时代的刀剑，所以徘

徊在它兵器室里总也不肯离去。城堡门口有两个守卫的雕

塑，分别是威廉·华莱士(William Wallace) 和罗伯特·布鲁斯

(Robert Bruce) ，后面那个不认识，前者应该就是《勇敢的

心》里充满传奇色彩的男主人公。

风笛是一种古老的民间乐器，又名风袋管，
是一种音色类似于中国笛子的一种乐器。
据说起源于古代西亚两河流域的苏美尔地区，
约公元1世纪流传到古罗马。罗马军队入侵大
不列颠，传入苏格兰（另有认为风笛的本质
起源是中国）。后成为广泛流行在欧洲的民
族乐器。传说风笛是一种很难演奏的乐器，
５００个吹风笛的人中才会出一名风笛手。
而现在，一提到风笛，大家就会自然而然的
想起苏格兰。


与穿上苏格兰裙的商店售货员合照
苏格兰裙的历史
苏格兰裙（Kilt)的历史可以追溯到16世纪。

Kilt 这个词源于古斯堪的那维亚语，意思是

折起来包裹身体的衣服。最早，它是苏格兰

高地人的服装。它起初的形态，是一段超过

1.5米宽，6米长的未经剪裁的布料，折叠裹

在身上，腰间用皮带固定。为了对付阴雨寒

冷的气候，还有把布料浸透鹅油的做法，以

达到防水的效果。这种装束非常适合高地的

气候和地形。下半身的样子和现在的苏格兰

短裙相仿，比裤子舒服，行动自如；上半身

可做斗篷御寒，打开腰带就是毯子。
19世纪以后，这种高地人的传统服饰，也逐

渐被地底人接受，成为苏格兰民族特色的标

志。只有纯羊毛、纯手工、制造于苏格兰的

格子裙，才能被称为“苏格兰裙”。

斯开岛一望无际，杳无人烟，是人间世外桃源。
在苏格兰语中，skye代表云彩，而不是人们通常以为的天空，
Isle of Skye便是彩云之岛。
斯凯岛是苏格兰西部赫布里斯群岛中最大最北的岛屿。位于
苏格兰西北近海处。该岛长约5 0 公里，最宽处不到5英里。
岛上大多为高位沼泽地，并不适合开垦种植，因此自古以来，
斯凯岛一直是荒凉、贫瘠的小岛。多山地与高沼地，最高点

海拔1，009米。海岸线切割破碎，海湾深入内陆达8公里左右。

斯开岛人口有8，139（1981），牧场广大，以饲养牛、羊

为主。作物有马铃薯等。沿海有渔业。还有硅藻土开采加

工、威士忌酒酿造、毛纺业等。旅游业亦较重要。主要城

镇波特里。随着崇尚自然、热衷追寻神秘文化的风气蔚然

于旅游业，中国的西藏和南美的巴塔哥都已成为热点。许

多远足者，特别是向往隐居生活的人们纷纷来到斯凯岛，

陶醉在清纯的空气、崎岖的乡间小路、可口的海洋和醇厚

的威士忌（当地人称为T a l i s k e r ）之中。岛西北的邓

韦根堡为麦克劳德家族首领住所。

巴斯（Bath），位于英格兰西南部，邻近威尔士，集英格

兰的古典美与威尔士的淳朴自然于一身，被誉为英国最干

净的城市。巴斯风光秀丽，历史悠久，有许多被列为世界

遗产的名胜古迹和自然风景。

巴斯（Bath）名满天下的温泉浴室遗址令人追思古
罗马帝国的辉煌；巴斯的悠久历史可以追溯到公元前860年，
当时的王子布拉杜德因患麻风病被流放于此，偶然落入当地
的热泥塘中却意外治愈了麻风病，后登基成国王便建立了这
座城市。公元1世纪，凯撒大帝的铁骑横扫欧亚，强大的罗马
人入侵英国，被这里优美的风光和天然的温泉所吸引，便将
此地取名“巴斯”（即“浴池”之意），在这里广修精美豪
华的浴池和神庙建筑，使巴斯成为世所瞩目的温泉度假胜地，
现在的罗马浴室博物馆就是当时众多温泉浴池的经典之作。
18世纪后，著名的设计师约翰•伍德对巴斯进行了完整的设
计，这里又成为英国国内屈指可数的旅游观光胜地，世界各
国的游人都慕名来此寻求快乐和健康。


巨石阵
《国家地理》杂志6月刊文章《史前巨石阵》中提到，英国

研究人员最新成果显示，英格兰西南部的史前“巨石阵”可

能是一个古代王室墓地。“巨石阵”位于英格兰威尔特郡索

尔兹伯里平原，为世界文化遗产，建造于公元前3000年到

公元前1600年。但考古界对其用途一直以来争论不休。